Saturday, June 9, 2007

馬殺雞

剛剛又被JJ拉去按摩陪睡啦! 按摩時, 想起JJ去年剛上蒙特梭利時的小故事!


豬的爹在豬小時後就有背痛的問題, 所以豬和弟妹從小就會輪流在爹的背上踩來踩去的按摩 , 不然就是給爹這裡捏捏那裡按按的. 豬的娘更是按摩高手, 只要靠在娘身上, 娘就會這裡捏捏手那裡按按腳的, 而且捏的地方和力道都很剛剛好, 讓人很舒服也好幸福喔!   不管是為爹娘按摩, 還是娘給小豬捏捏, 長年下來, 豬也學了一招半式的, 只不過, 豬在離家後, 漸漸的也忘了這些事, 直到多年後, JJ出生了--


JJ好可愛! 當然啦! 每個媽都覺得自己的孩子是最可愛的啦! 豬也不例外! 看到小JJ睡在身旁, 就會忍不住想親親她, 聞聞她, 抱抱摸摸她, JJ出生後, 半夜常會醒來瞪著兩個大眼睛與豬對看, 不知不覺, 豬蹄就會在JJ的小手手小腳腳摸摸捏捏, 說也奇怪, 小JJ 很快就會睡著了, 看來豬的按摩技術還是不錯的! 但豬知道按摩小貝比要很小心, 所以JJ小時侯, 豬都只給她按摩手腳而已. 不過呢? 這小妮子竟然也被寵壞了, 三不五時, 就要求按摩. 隨著年紀增加, JJ不但要求按摩四肢及背部, 還會用手告訴你要按摩這裡那裡的,  今天這, 明天那, 意見多的很咧!!


剛上蒙特梭利學校第一年時, JJ的英文不是很好, 但是基本的比手畫腳倒是很能與老師溝通. 有天, 豬接了JJ放學, 照舊問了JJ在校做些什麼! 


豬曰: JJ , 今天在學校做了些什麼啊?


JJ: Projects. (勞作) 


豬又問: 那今天午餐有沒有吃完啊?


JJ沉默不語!


豬曰: 怎麼又沒吃完呢?


JJ又沉默了一下, 突然間, 很興奮的說: 媽媽, 今天午睡時, 老師有給我按摩喔!


這倒奇了! 豬想, 老師會給JJ按摩???


豬: JJ , 老師怎麼會給妳按摩呢?


JJ 很高興的說: 我跟老師說按摩, 她就給我按摩啦!


豬嚇了一跳, 怎有學生要求老師給學生按摩的咧? 豬趕緊問: 妳怎麼跟老師說的呢?


JJ說: 我就跟老師說 "按摩" , 然後指我的背, 老師就給我按摩啦!


豬聽了都快笑死了, JJ竟然用中文跟老師說"按摩"!   但是JJ怎麼可以對老師如此大不敬呢?


於是, 豬收起了笑容, 正經八百的跟JJ說:


"JJ,  妳不可以跟老師說按摩, OK? 她是老師耶! 妳要跟老師說, "Ms. R, MASSAGE(馬殺雞) PLEASE!!!   來, 跟我說一遍, Massage please!  "


後來, JJ 真的就這樣跟她的午睡老師說了! JJ說, 老師真的有聽懂了, 有時還真會幫她捏捏喔!!


豬頭媽真是教女有方, 太偉大了啊!


 


 


1 comment:

  1. 可愛的JJ, 什麼時候給Aunty mommy Hsu 來個"馬殺雞"呢?

    ReplyDelete

庆余年 - 朝堂鬥詩 詩集

 《登高》 杜甫 風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。 無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。 萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。 艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。 01. 將進酒 唐 · 李白 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。 君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。 ...